Algo muy extraño le ha pasado a Luki-live en Inglaterra. Después de las vacaciones parece otra persona. Ariane, su amiga de toda la vida, no sabe qué hacer respecto a este cambio. No es sólo esa forma de vestir tan estrafalaria, es que hace cosas tan raras...
Capítulo I
Cuenta cosas de tiempos que, desafortunadamente, pasaron hace mucho
Capítulo II
Cuenta cosas de un retorno con tropiezos y de una llegada llena de insinuaciones
Capítulo III
Cuenta cómo yo quise que me tragara la tierra
Capítulo IV
Relata cosas de un "Parasol" desconcertado
Capítulo V
Habla de la falta de personalidad
Capítulo VI
Trata de la buena distribución de las comidas
Capítulo VII
Cuenta algunas preocupaciones que llegan por el hueco de la ventilación
Capítulo VIII
Relata toda clase de conflictos entremezclados, pero se ocupa principalmente de las consecuencias de la sinceridad
Capítulo IX
Narra el asalto al despacho del director y dice las conclusiones a que llegó la señora de la antesala
Capítulo X
Trata de mi creciente amargura y contiene, entretejida, una descripción de personas
Capítulo XI
Trata de cómo mis sentimientos están hechos un lío a causa de la elección del delegado de clase, y de cómo dos padres hablan de la vida
Lo que sigue tampoco es un capítulo, sino una reflexión sobre frases que se oyen de pasada; y es también una descripción de personas
Capítulo XII
Trata de un médico, y de cómo se abusó de su ingenuidad
Capítulo XIII
Cuenta de un beso con varias interrupciones
Capítulo XIV
Habla de preocupaciones sobre indumentaria, y contiene también la semblanza de una familia
Capítulo XV
Cuenta cosas del pasado, y cosas harto complicadas, y contiene también descripciones de ersonas
Capítulo XVI
Habla de ciertos campos magnéticos que no todos tienen, y de una incómoda glándula tiroides
Capítulo XVII
Relata cosas de la fiesta, que fue una terrible decepción
Capítulo XVIII
Habla de los pesares de un prometido, y de una acusación típica de madres psicólogas
Capítulo XIX
Cuenta de los descubrimientos que se hacen, inevitablemente, durante una enfermedad algo larga
Capítulo XX
Habla de una lenta y dificultosa eliminación de todos los virus
Capítulo XXI
Habla de la "alcancía de cerdito de doña Luisa" y de Friedhelm
El Silencioso
Capítulo XXII
Trata de los precios actuales de la madera
Lo que viene ahora no es un capítulo, sino, sencillamente, el final de esta historia
Christine Nostlinger
Nació en Austria, en el año 1936, en el seno de una familia humilde y antifascista. Al finalizar el bachillerato sintió atracción por las Bellas Artes y se dedicó con pasión a la pintura, para posteriormente enfocarse en la creación literaria. Sus libros, que nacen de problemas reales, abordados sin dramatismo y casi siempre con humor o ironía, han recibido los mayores galardones, hasta culminar en el año 1984 con el premio Hans Christian Andersen.